<?php

return [
    'title' => 'فعال‌سازی صدور فاکتور الکترونیکی',
    'subject' => 'مهم: سرویس صدور فاکتور الکترونیکی شما اکنون فعال است',

    'greeting' => ':name عزیز، به سیستم صدور فاکتور الکترونیکی خوش آمدید!',

    'intro' => "این سرویس به شما امکان می‌دهد:",
    'intro_items' => "
        • ارسال و دریافت فاکتور به صورت الکترونیکی<br>
        • اطمینان از رعایت مقررات مالیاتی<br>
        • تسریع در پردازش پرداخت‌ها<br>
        • کاهش ورود داده‌های دستی و خطاها<br>
    ",

    'requirements_title' => 'الزامات مهم',
    'requirements_intro' => 'برای اطمینان از صدور موفق فاکتور الکترونیکی، لطفاً این اطلاعات مهم کسب‌وکار را تأیید کنید:',
    'requirements_items' => "
            • نام قانونی شرکت - باید دقیقاً با ثبت رسمی مطابقت داشته باشد<br>
            • شماره اقتصادی/شناسه ملی - باید به‌روز و تأیید شده باشد<br>
            • شناسه‌های تجاری (کد فراگیر/GLN) - باید دقیق و فعال باشند<br>
            • آدرس قانونی - باید با سوابق رسمی مطابقت داشته باشد<br>
            • اطلاعات تماس - باید به‌روز و تحت نظارت باشد<br>
        ",

    'validation_title' => 'چرا اطلاعات دقیق مهم است',
    'validation_items' => "
            • اطلاعات نادرست ممکن است باعث رد شدن فاکتورها شود<br>
            • سازمان امور مالیاتی تطابق دقیق شماره‌های ثبتی را الزامی می‌داند<br>
            • سیستم‌های پرداخت به شناسه‌های تجاری صحیح متکی هستند<br>
            • انطباق قانونی به اطلاعات دقیق کسب‌وکار وابسته است<br>
        ",

    'next_steps' => 'مراحل بعدی',
    'next_steps_items' => "
            ۱. بررسی جزئیات شرکت در تنظیمات حساب<br>
            ۲. به‌روزرسانی اطلاعات قدیمی<br>
            ۳. تأیید شماره‌های ثبت مالیاتی<br>
            ۴. ارسال یک فاکتور الکترونیکی آزمایشی<br>
        ",
    'support_title' => 'نیاز به کمک دارید؟',
    'support_message' => "تیم پشتیبانی ما آماده کمک به شما در مورد هر گونه سؤال درباره الزامات یا تنظیمات صدور فاکتور الکترونیکی است.<br>
                    تماس با پشتیبانی: :email<br>
                    از انتخاب سرویس صدور فاکتور الکترونیکی ما سپاسگزاریم.<br>
    ",
    "text" => "
    فعال‌سازی صدور فاکتور الکترونیکی


این سرویس به شما امکان می‌دهد:

• ارسال و دریافت فاکتور به صورت الکترونیکی
• اطمینان از رعایت مقررات مالیاتی
• تسریع در پردازش پرداخت‌ها
• کاهش ورود داده‌های دستی و خطاها

الزامات مهم

برای اطمینان از صدور موفق فاکتور الکترونیکی، لطفاً این اطلاعات مهم کسب‌وکار را تأیید کنید:

• نام قانونی شرکت - باید دقیقاً با ثبت رسمی مطابقت داشته باشد
• شماره اقتصادی/شناسه ملی - باید به‌روز و تأیید شده باشد
• شناسه‌های تجاری (کد فراگیر/GLN) - باید دقیق و فعال باشند
• آدرس قانونی - باید با سوابق رسمی مطابقت داشته باشد
• اطلاعات تماس - باید به‌روز و تحت نظارت باشد

چرا اطلاعات دقیق مهم است

• اطلاعات نادرست ممکن است باعث رد شدن فاکتورها شود
• سازمان امور مالیاتی تطابق دقیق شماره‌های ثبتی را الزامی می‌داند
• سیستم‌های پرداخت به شناسه‌های تجاری صحیح متکی هستند
• انطباق قانونی به اطلاعات دقیق کسب‌وکار وابسته است

مراحل بعدی

۱. بررسی جزئیات شرکت در تنظیمات حساب
۲. به‌روزرسانی اطلاعات قدیمی
۳. تأیید شماره‌های ثبت مالیاتی
۴. ارسال یک فاکتور الکترونیکی آزمایشی

نیاز به کمک دارید؟

تیم پشتیبانی ما آماده کمک به شما در مورد هر گونه سؤال درباره الزامات یا تنظیمات صدور فاکتور الکترونیکی است.

تماس با پشتیبانی: contact@invoiceninja.com

از انتخاب سرویس صدور فاکتور الکترونیکی ما سپاسگزاریم.
    "

];
